English
Chevrolet.com

2008 SILVERADO



Ahorro de combustible
Motor MPG estimadas de la EPA en ciudad/carret.
Modelos 1500 con motor Vortec V6 de 4.3litros
2WD 15/20
4x4 14/18
Modelos 1500 con motor Vortec V8 de 4.8litros
2WD 14/19
4x4 14/18
Modelos 1500 con motor Vortec V8 de 5.3litros
2WD 15/20
4x4 14/19
Modelos 1500 con motor Vortec MAX V8 de 6.0litros
2WD 13/18
4x4 13/17
Modelos 2500HD con motor Vortec MAX V8 de 6.0litros No existen mediciones de ahorro de combustible
Modelos 2500HD con motor Duramax Diesel Turbo V8 de 6.6litros No existen mediciones de ahorro de combustible
Modelos 3500HD con motor Vortec V8 MAX de 6.0litros No existen mediciones de ahorro de combustible
Modelos 3500HD con motor Duramax Diesel Turbo V8 de 6.6litros No existen mediciones de ahorro de combustible
  Dimensiones exteriores (pulgadas)
Silverado 1500
Cabina regular y caja estándar Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja corta Cabina extendida y caja estándar Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja corta
Distancia entre ejes 119.0 133.0 133.9 143.5 157.5 143.5
Longitud 205.6 224.5 220.3 229.9
248.8 229.9
Altura
- 2WD 73.6 73.5 73.8 73.9 73.6 73.8
- 4x4 73.8 73.8 73.7 73.7 73.5 73.7
Ancho 79.9 79.9 79.9 79.9 79.9 79.9
Defensa delantera al eje 39.4 39.4 39.4 39.4 39.4 39.4
Defensa delantera a la parte trasera de la cabina 116.5 116.5 141.4 141.4 141.4 148.9
Defensa trasera al eje 47.2 52.1 47.2 47.2 52.1 47.2
Distancia al suelo (mín.)
- 2WD 7.7 8.1 9.0 8.9 9.1 9.0
- 4x4 9.0 9.5 9.0 9.0 9.2 9.1
  Dimensiones de la caja de la camioneta (pulgadas)1
Estándar Larga Cabina extendida y caja corta Cabina doble y caja corta
Longitud en el piso 78.7 97.6 69.3 69.3
Ancho en el piso 62.5 62.5 62.5 62.5
Ancho en el techo 61.9 61.9 61.9 61.9
Ancho entre ruedas 50.6 50.6 50.6 50.6
Ancho de la puerta trasera 61.6 61.6 61.6 61.6
Altura interior 21.0 21.0 21.0 21.0
Volumen de carga1 (pies cúbicos) 60.7 75.5 53.2 53.2
  Dimensiones exteriores (pulgadas)
Silverado 2500HD
Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja estándar Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja estndar Cabina doble y caja larga
Distancia entre ejes 133.0 143.5 157.5 153.0 167.0
Longitud 224.7 230.3
249.2 239.9 258.7
Altura
- 2WD 76.4 76.8 76.6 77.1 76.7
- 4x4 76.3 76.9 76.7 77.2 76.9
Ancho 79.9 79.9 79.9 79.9 79.9
Defensa delantera al eje 39.4 39.4 39.4 39.4 39.4
Defensa delantera a la parte trasera de la cabina 116.5 141.4 141.4 150.9 150.9
Defensa trasera al eje 52.1 47.2 52.1 47.2 52.1
Distancia al suelo (mín.)
- 2WD 9.6 9.5 9.5 9.5 9.5
- 4x4 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5
  Dimensiones de la caja de la camioneta (pulgadas)1
Estándar Larga
Longitud en el piso 78.9 97.8
Ancho en el piso 62.5 62.5
Ancho en el techo 61.6 61.6
Ancho entre ruedas 50.6 50.6
Ancho de la puerta trasera 61.6 61.6
Altura interior 21.0 21.0
Volumen de carga1 (pies cúbicos) 60.7 75.5
  Dimensiones exteriores (pulgadas)
Silverado 3500HD
Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja larga
Distancia entre ejes 133.0 157.5 167.0
Longitud 224.7 249.2 258.7
Altura
- 2WD 76.4 76.6 76.7
- 4x4 76.3 76.7 76.9
Ancho 79.9 79.9 79.9
Defensa delantera al eje 39.4 39.4 39.4
Defensa delantera a la parte trasera de la cabina 116.5 141.4 150.9
Defensa trasera al eje 52.1 52.1 52.1
Distancia al suelo (mín.)
- 2WD 9.6 9.5 9.5
- 4x4 9.5 9.5 9.5
  Dimensiones de la caja de la camioneta (pulgadas)1
Estándar Larga
Longitud en el piso 78.9 97.8
Ancho en el piso 62.5 62.5
Ancho en el techo 61.6 61.6
Ancho entre ruedas 50.6 50.6
Ancho de la puerta trasera 61.6 61.6
Altura interior 21.0 21.0
Volumen de carga1 (pies cúbicos) 60.7 75.5
  Dimensiones interiores (pulgadas)
Cabina regular Cabina extendida Cabina doble
Delanteros Delanteros Traseros Delanteros Traseros
Espacio para la cabeza 41.5 41.5 39.3 41.5 40.6
Espacio para piernas 41.3 41.3 34.3 41.3 38.7
Espacio para hombros 65.2 65.2 65.3 65.2 65.2
Espacio para caderas 62.5 62.5 61.9 62.5 65.5

1 La capacidad y el espacio de carga están limitados por el peso y la distribución.

  Silverado 1500
Cabina regular y caja estándar Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja corta Cabina extendida y caja estándar Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja corta
Asientos (estándar/
opcional)
3 3 6/5 6/5 6/5 6/5
Tanque de combustible, aprox. (galones) 26 34 26 26 34 26
GVWR1 (lbs.)
- 2WD 6,400 6,400 6,400 7,000 6,900 7,100
- 4x4 6,400 6,800 6,800 7,200 7,000 7,300
Carga útil2 (lbs.)
- 2WD
1,947
1,806
1,606
1,895
1,736
1,965
- 4x4 1,722 1,854 1,574 1,855 1,638 1,921
Peso bruto
estimado (lbs.)
- 2WD 4,453 4,594 4,994 5,105 5,164 5,135
- 4x4 4,678 4,946 5,226 5,345 5,362 5,379
  Silverado 2500HD
Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja estándar Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja estndar Cabina doble y caja larga
Asientos (estándar/
opcional)
3 6/5 6/5 6/5 6/5
Tanque de combustible, aprox. (galones) 34 26 34 26 34
GVWR1 (lbs.)
- 2WD 9,200 9,200 9,200 9,200 9,200
- 4x4 9,200 9,200 9,200 9,200 9,200
Carga útil2 (lbs.)
- 2WD
3,892
3,604
3,465
3,458 3,301
- 4x4 3,646 3,353 3,194 3,217 3,031
Peso bruto
estimado (lbs.)
- 2WD 5,308 5,596 5,735 5,742 5,899
- 4x4 5,554 5,847 6,006 5,983 6,169
  Silverado 3500HD
Cabina regular y caja larga Cabina extendida y caja larga Cabina doble y caja larga
Asientos (estándar/
opcional)
3 6/5 6/5
Tanque de combustible, aprox. (galones) 34 34 34
GVWR1 (lbs.)
- 2WD 9,7003 9,9003  /11,4004 9,9003  /11,4004
- 4x4 9,9003  /11,4004 9,9003  /11,4004 9,9003  /11,4004
Carga útil2 (lbs.)
- 2WD
4,6083
4,1283  /5,1274
3,6213  /4,9794
- 4x4 3,6543  /5,3074 3,8803  /4,8634 3,5003  /4,7064
Peso bruto
estimado (lbs.)
- 2WD 5,0923 5,7723  /6,2734 6,2793  /6,4214
- 4x4 6,2463  /6,0934 6,0203  /6,5374 6,4003  /6,6944

1 Especificación de peso bruto del vehículo (GVWR). En condiciones de equipamiento adecuado, incluye el peso del vehículo, conductor, pasajeros, carga y equipos opcionales.

2 La capacidad máxima de carga útil incluye el peso del conductor, los pasajeros, el equipo opcional y la carga.

3 Una sola rueda en cada extremo del eje trasero.

4 Dos ruedas en cada extremo del eje trasero.

REMOLQUE CON ENGANCHE ESFÉRICO PARA SILVERADO Y SILVERADO HD

Límite del enganche con traslado de peso para los MODELOS 1500: remolque de 5,000lbs con peso en la punta de 600lbs. suspensión Z85 Handling/Trailering, Conjunto Z71 Off-Road y un enganche distribuidor de peso con control de balanceo necesario para remolques de más de 5,000lbs. Límite del enganche con traslado de peso para los MODELOS 2500HD/3500HD: remolque de 7,500lbs con peso en la punta de 1,000lbs. Se requiere enganche con distribución de peso y control de balanceo con remolques que pesen más de 7,500lbs. Por favor, lee los Aspectos Básicos del Remolque antes de usar una Camioneta Chevy para remolcar.

Remolque
  1500 CON MOTOR VORTEC V6 de 4.3LITROS
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina regular 6.5/8 4,800/4,700
5,300/5,200
3.23
3.73
9,500
10,000
  Cabina extendida 5.8/6.5 4,400/4,300
4,900/4,800
3.23
3.73
9,500
10,000
1500 4x4 Cabina regular 6.5/8 5,100/4,900 3.73 10,000
  1500 CON MOTOR VORTEC V8 DE 4.8LITROS
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina regular 6.5/8 5,200/5,100
7,200/7,100
3.23
3.73
10,000
12,000
  Cabina extendida 5.8/6.5 4,800/4,700
6,800/6,700
3.23
3.73
10,000
12,000
  Cabina doble 5.8 4,600
6,600
3.23
3.73
10,000
12,000
1500 4x4 Cabina regular 6.5/8 5,900/5,900
7,900/7,900
3.42
4.10
11,000
13,000
  Cabina extendida 5.8/6.5 5,500/5,500
7,500/7,500
3.42
4.10
11,000
13,000
  Cabina doble 5.8 5,400
7,400
3.42
4.10
11,000
13,000
  1500 CON MOTOR VORTEC V8 DE 5.3LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina regular 6.5/8 7,200/7,000
8,200/8,000
3.42
3.73
12,000
13,000
  Cabina extendida 5.8 6,800
7,800
3.42
3.73
12,000
13,000
  Cabina extendida 6.5/8 6,700/6,600
7,700/7,600
3.42
3.73
12,000
13,000
  Cabina doble 5.8 6,600
7,600
3.42
3.73
12,000
13,000
1500 4x4 Cabina regular 6.5/8 7,900/7,900
8,900/8,900
3.73
4.10
13,000
14,000
  Cabina extendida 5.8 7,500
8,500
3.73
4.10
13,000
14,000
  Cabina extendida 6.5/8 7,500/7,400
8,500/8,400
3.73
4.10
13,000
14,000
  Cabina doble 5.8 7,500
8,500
3.73
4.10
13,000
14,000
  1500 CON MOTOR VORTEC V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina extendida 5.8 8,800 3.73 14,000
1500 4x4 Cabina extendida 5.8 8,500 3.73 14,000
1500 2WD Cabina extendida 6.5 8,800 3.73 14,000
1500 2WD Cabina extendida con Conjunto MAX Trailering 6.5 10,200
3.73
15,500
1500 4x4 Cabina extendida 6.5 8,500 3.73 14,000
1500 4x4 Cabina extendida con Conjunto MAX Trailering 6.5 10,500 4.10 16,000
1500 2WD Cabina doble 5.8 8,700
3.73
14,000
1500 2WD Cabina doble con Conjunto MAX Trailering 5.8 10,200
3.73
15,500
1500 4x4 Cabina doble 5.8 8,400 3.73 14,000
1500 4x4 Cabina doble con Conjunto MAX Trailering 5.8 10,500
4.10
16,000

  2500HD CON MOTOR VORTEC V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
2500HD 2WD Cabina regular 8 10,400
12,900
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 4x4 Cabina regular 8 10,200
12,700
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 2WD Cabina extendida 6.5 10,200
12,700
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 2WD Cabina extendida 8 10,000
12,500
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 4x4 Cabina extendida 6.5 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 4x4 Cabina extendida 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 2WD Cabina doble 6.5 10,000
12,500
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 2WD Cabina doble 8 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 4x4 Cabina doble 6.5 9,800
12,300
3.73
4.10
16,000
18,500
2500HD 4x4 Cabina doble 8 9,600
12,100
3.73
4.10
16,000
18,500

  2500HD CON MOTOR DURAMAX TURBO V8 DE 6.6LITROS DIESEL Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
2500HD 2WD Cabina regular 8 13,000 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina regular 8 13,000 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina extendida 6.5 13,000 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina extendida 8 13,000 3.73
22,000
2500HD 4x4 Cabina extendida 6.5 13,000 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina extendida 8 13,000 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina doble 6.5 13,000 3.73
22,000
2500HD 2WD Cabina doble 8 13,000 3.73
22,000
2500HD 4x4 Cabina doble 6.5 13,000 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina doble 8 13,000
3.73
22,000

  3500HD CON MOTOR VORTEC V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
3500HD SRW4 2WD Cabina regular 8 10,100
12,600
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 4x4 Cabina regular 8 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 2WD Cabina extendida 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 4x4 Cabina extendida 8 9,500
12,000
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 2WD Cabina doble 8 9,600
12,100
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 4x4 Cabina doble 8 9,300
11,800
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina regular 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD DRW5 2WD Cabina extendida 8 9,500
12,000
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina extendida 8 9,200
11,700
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD DRW5 2WD Cabina doble 8 9,300
11,800
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina doble 8 9,100
11,600
3.73
4.10
16,000
18,500

  3500HD CON MOTOR DURAMAX TURBO V8 DE 6.6LITROS DIESEL Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
3500HD SRW4 4x4 Cabina regular 8 13,000 3.73 22,000
3500HD SRW4 2WD Cabina extendida 8 13,000 3.73 22,000
3500HD SRW4 4x4 Cabina extendida 8 13,000 3.73
22,000
3500HD SRW4 2WD Cabina doble 8 13,000 3.73 22,000
3500HD SRW4 4x4 Cabina doble 8 13,000 3.73 22,000
3500HD DRW5 4x4 Cabina regular 8 13,000 3.73
23,500
3500HD DRW5 2WD Cabina extendida 8 13,000 3.73
23,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina extendida 8 13,000 3.73 23,500
3500HD DRW5 2WD Cabina doble 8 13,000
3.73
23,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina doble 8 13,000 3.73
23,500


REMOLQUE TIPO QUINTA RUEDA DE SILVERADO 1500

El remolque tipo quinta rueda con un Silverado 1500 requiere suspensión Z85 Handling/Trailering o el Conjunto Z71 Off-Road. Por favor, lee los Aspectos Básicos del Remolque antes de usar una Camioneta Chevy para remolcar.

  1500
VORTEC V8 DE 4.8LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA VORTEC V8 DE 5.3LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina regular 6.5/8 7,200/7,100 3.73 12,000 7,200/7,000
8,200/8,000
3.42
3.73
12,000
13,000
  Cabina extendida 6.5/8 6,700/- 3.73 12,000 6,700/6,500
7,700/7,500
3.42
3.73
12,000
13,000
1500 4x4 Cabina regular 6.5/8 7,300/7,900 4.10 13,000 7,300/7,900
7,300/8,900
3.73
4.10
13,000
14,000
  Cabina extendida 6.5/8 7,500/- 4.10 13,000 7,500/7,300
8,500/8,300
3.73
4.10
13,000
14,000
  1500
VORTEC MAX V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
1500 2WD Cabina extendida 6.5 8,800
3.73
14,000
1500 2WD Cabina extendida con Conjunto MAX Trailering 6.5 10,200
3.73
15,500
1500 4x4 Cabina extendida 6.5 8,500
3.73
14,000
1500 4x4 Cabina extendida con Conjunto MAX Trailering 6.5 10,500
4.10
16,000

REMOLQUE TIPO QUINTA RUEDA DE SILVERADO 2500HD

Por favor, lee los Aspectos Básicos del Remolque antes de usar una Camioneta Chevy para remolcar.

REMOLQUE TIPO QUINTA RUEDA DE SILVERADO 3500HD

Por favor, lee los Aspectos Básicos del Remolque antes de usar una Camioneta Chevy para remolcar.

  2500HD
VORTEC V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA MOTOR DURAMAX TURBO V8 DE 6.6LITROS DIESEL Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
2500HD 2WD Cabina regular 8 10,400
12,900
3.73
4.10
16,000
18,500
15,800 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina regular 8 10,200
12,700
3.73
4.10
16,000
18,500
15,500 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina extendida 6.5 10,200
12,700
3.73
4.10
16,000
18,500
15,400 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina extendida 8 10,000
12,500
3.73
4.10
16,000
18,500
15,000 3.73
22,000
2500HD 4x4 Cabina extendida 6.5 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
14,300 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina extendida 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
13,400 3.73 22,000
2500HD 2WD Cabina doble 6.5 10,000
12,500
3.73
4.10
16,000
18,500
15,200 3.73
22,000
2500HD 2WD Cabina doble 8 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
14,400 3.73
22,000
2500HD 4x4 Cabina doble 6.5 9,800
12,300
3.73
4.10
16,000
18,500
13,600 3.73 22,000
2500HD 4x4 Cabina doble 8 9,600
12,100
3.73
4.10
16,000
18,500
12,500 3.73
22,000
  3500HD
VORTEC V8 DE 6.0LITROS Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA MOTOR DURAMAX TURBO V8 DE 6.6LITROS DIESEL Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
Modelo Longitud de la caja (pies) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.) Peso máx. del remolque (lbs.)1 Relación de eje requerida GCWR2,3 (lbs.)
3500HD SRW4 2WD Cabina regular 8 10,100
12,600
3.73
4.10
16,000
18,500
3500HD SRW4 4x4 Cabina regular 8 9,900
12,400
3.73
4.10
16,000
18,500
15,300 3.73 22,000
3500HD SRW4 2WD Cabina extendida 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
15,100 3.73 22,000
3500HD SRW4 4x4 Cabina extendida 8 9,500
12,000
3.73
4.10
16,000
18,500
14,900 3.73
22,000
3500HD SRW4 2WD Cabina doble 8 9,600
12,100
3.73
4.10
16,000
18,500
14,900 3.73 22,000
3500HD SRW4 4x4 Cabina doble 8 9,300
11,800
3.73
4.10
16,000
18,500
14,600 3.73 22,000
3500HD DRW5 4x4 Cabina regular 8 9,700
12,200
3.73
4.10
16,000
18,500
16,500 3.73
23,500
3500HD DRW5 2WD Cabina extendida 8 9,500
12,000
3.73
4.10
16,000
18,500
16,300 3.73
23,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina extendida 8 9,200
11,700
3.73
4.10
16,000
18,500
16,000 3.73 23,500
3500HD DRW5 2WD Cabina doble 8 9,300
11,800
3.73
4.10
16,000
18,500
16,200 3.73
23,500
3500HD DRW5 4x4 Cabina doble 8 9,100
11,600
3.73
4.10
16,000
18,500
15,900 3.73
23,500

ASPECTOS BÁSICOS DEL REMOLQUE

NOTA: Durante la operación de remolque, tu Camioneta Chevy utiliza todos sus sistemas principales, incluyendo el tren motriz, la dirección, la suspensión, los neumáticos y los frenos. Para que el remolque sea sencillo y seguro, se requiere un vehículo adecuadamente equipado, accesorios de remolque adicionales y un remolque apropiado. Además, es necesario cargar el vehículo y el remolque de manera adecuada, utilizar técnicas de manejo seguras, cumplir con los requisitos legales de la región y seguir los programas de descanso y mantenimiento. El propietario es responsable de obtener los equipos apropiados (esfera de enganche, enganche del tamaño, tipo y capacidad apropiados) que se necesitan para transportar el remolque y la carga con seguridad. Para obtener más información, consulta el Manual del propietario y ponte en contacto con un experto en remolque de tu concesionario Chevy. Estos gráficos te ayudarán a determinar cuál es la mejor manera de equipar tu Camioneta Chevy para operaciones de remolque. Para que entiendas los gráficos más fácilmente, considera estos factores relacionados con el remolque:

TORSIÓN: Indica la fuerza del motor. La torsión mínima refleja la fuerza que se necesita para poner en movimiento tu vehículo.

CABALLOS DE FUERZA (HP): Indica el trabajo que realiza el motor a una velocidad dada. Un valor de rpm del motor de medio a alto, es lo que te mantiene en movimiento a velocidades de carretera.

RELACIÓN DE EJE: Junto con el engranaje de transmisión de tu vehículo, una relación de eje trasero alta contribuye a aumentar la torsión y los caballos de fuerza (efecto de palanca mecánico) que se pueden aplicar a las ruedas para el arranque y el rendimiento en subida. Sin embargo, las relaciones de eje trasero altas afectan el ahorro de combustible cuando el vehículo no se utiliza para remolcar.

REMOLQUE DE ENGANCHE ESFÉRICO: Existen dos tipos de enganches esféricos. Un enganche con traslado de peso consta de una esfera y un acoplador sin recursos para distribuir el peso del enganche. Se utiliza mayormente para remolques livianos. No obstante, los remolques más pesados requieren un enganche con distribución de peso, que utiliza barras de resorte para transferir parte del peso del remolque hacia delante, hacia el eje delantero del vehículo, y hacia atrás, hacia los ejes del remolque.

REMOLQUE TIPO QUINTA RUEDA: Se utiliza a menudo con los remolques más pesados, los enganches de quinta rueda (o cuello de ganso) se instalan en la base de una camioneta con el peso de la punta del remolque localizado sobre o ligeramente en frente del eje trasero del vehículo usado para remolcar.

RGAWR y GVWR: La adición del peso del enganche del remolque no puede ocasionar que el vehículo exceda la Especificación de Peso Bruto del Eje Trasero (RGAWR) o la Especificación de Peso Bruto del Vehículo (GVWR). Estas especificaciones se pueden leer en la etiqueta de certificación ubicada en la puerta del conductor o en el marco de la puerta.

GCWR: La Especificación de Peso Bruto Combinado (GCWR) representa el peso total permitido del vehículo y del remolque completamente cargados. Una combinación de vehículo y remolque correctamente equipada al GCWR máximo debe poder acelerar e incorporarse al tráfico, subir las pendientes típicas de las interestatales a velocidades de marcha rápida, tener un desempeño normal prácticamente sobre cualquier superficie de carretera y detenerse adecuadamente a una distancia razonable.

ESPECIFICACIÓN MÁXIMA DE REMOLQUE: Para determinar este valor, se resta el peso del vehículo de remolque (peso bruto) del GCWR. Cuando se utiliza el peso (bruto) de un vehículo base, el peso adicional de los pasajeros, los equipos y la carga reduce este índice.

PRECAUCIONES SOBRE EL REMOLQUE

NOTA: Por favor, lee esta información de Precaución sobre el remolque antes de utilizar tu camioneta Chevy para remolcar.

NOTA: Las medidas de seguridad que se describen aquí de ningún modo son las únicas precauciones que se deben tomar para operaciones de remolque. Para leer otras recomendaciones y consejos relacionados con el remolque, consulta el Manual del propietario de tu Chevy Silverado.

Precaución sobre el remolque: Si no utilizas el equipo correcto o no conduces adecuadamente, puedes perder el control de tu vehículo cuando tires de un remolque. Por ejemplo, si el remolque es muy pesado, los frenos de tu vehículo pueden ser menos efectivos. Tanto tú como tus acompañantes podrían sufrir lesiones graves. Tira de un remolque sólo después de haber tomado las medidas siguientes.

Frenos en el remolque: Si tu remolque pesa más de 2,000 lbs, debe tener sus propios frenos adecuados. Asegúrate de leer y seguir las instrucciones sobre el control de frenos del remolque para su correcta instalación, ajuste y mantenimiento.

  • No derives el fluido del sistema de frenos de tu vehículo si el sistema de frenos del remolque usa más de 0.02 pulgadas cúbicas de fluido del cilindro maestro de tu vehículo. Si lo haces, ninguno de los sistemas de frenos funcionará correctamente. Incluso podrías perder los frenos de tu vehículo.
  • Los componentes del freno del remolque deben poder aceptar 3,000psi de presión. En caso contrario, el sistema de frenos del remolque no se debe utilizar con tu vehículo. Si todo está en orden hasta este punto, pídele a una persona calificada que haga la derivación del fluido de frenos en el puerto del cilindro maestro que envía fluido a los frenos traseros. No utilices tubos de cobre porque se doblarán y terminarán rompiéndose. Utiliza sólo tubos de freno de acero de pared doble.
  • Si necesitas tirar de un remolque que al cargarlo pesará más de 5,000lbs, asegúrate de utilizar un enganche con distribución de peso instalado en chasis y control de balanceo del tamaño adecuado. Estos equipos son muy importantes para una carga apropiada y el buen control del vehículo durante el manejo.

Enganches: Es importante contar con el equipo de enganche correcto. Los vientos cruzados, los camiones grandes que pasan por un lado y las carreteras difíciles son sólo algunas de las razones por las que se necesita un enganche adecuado. Estas son algunas de las reglas que se deben seguir:

REMOLQUE TIPO QUINTA RUEDA: Los modelos de camioneta Silverado se pueden equipar con un enganche de remolque tipo quinta rueda o cuello de ganso.

  • Sigue las instrucciones del fabricante del remolque para la instalación, pero ten en cuenta que el enganche debe estar fijado al chasis de la camioneta. No utilices la base de la camioneta para soporte adicional. Para la adecuada distribución del peso de la punta del pivote y un buen control del remolque, el enganche se debe instalar de tal forma que la carga del pivote se coloque por delante de la línea central del eje trasero.
  • Las cargas del pivote de los remolques con enganche tipo quinta rueda son más elevadas que las cargas de la punta de los remolques convencionales, así que presta mucha atención a la capacidad de carga útil de la camioneta y a las especificaciones de peso del eje trasero.
  • El concesionario donde adquiriste tu Camioneta Chevy te puede ayudar a calcular la carga útil máxima permitida y la GVWR necesaria para el uso de tu remolque tipo quinta rueda. El peso de cualquier equipo adicional y de todos los pasajeros, aparte del conductor, se debe restar del peso de carga útil para determinar la carga máxima del pivote.

1 Los índices del peso máximo de remolque se calculan para un vehículo base, con excepción de cualquier opción necesaria para alcanzar el índice, más el conductor. El peso de equipos opcionales, los pasajeros y la carga reducirán el peso máximo que tu vehículo puede remolcar. Para obtener más detalles, consulta con tu concesionario Chevy.

2 Especificación de Peso Bruto Combinado.

3 NOTA: El peso de la punta del remolque debe ser entre un 10 y un 15 por ciento del peso total del remolque cargado (hasta 1,500 lbs. en los modelos HD). La adición del peso de la punta del remolque no puede ocasionar que el vehículo exceda la Especificación de Peso Bruto del Eje Trasero (RGAWR) o la Especificación de Peso Bruto del Vehículo (GVWR). Estas especificaciones se pueden leer en la etiqueta de certificación ubicada en la puerta del conductor o en el marco de la puerta. El Conjunto Z82 Heavy-Duty Trailering Equipment incluye plataforma de enganche de remolque y conector eléctrico de remolque.

4 Una sola rueda en cada extremo del eje trasero.

5 Dos ruedas en cada extremo del eje trasero.

Frenos
Serie 1500 2500HD 3500HD
Tipo Sistema ABS en las 4 ruedas estándar con Control Dinámico Trasero (DRP) Sistema ABS en las 4 ruedas estándar con Control Dinámico Trasero (DRP) Sistema ABS en las 4 ruedas estándar con Control Dinámico Trasero (DRP)
  Estándar en los EE.UU. Estándar en los EE.UU. Estándar en los EE.UU.
Frenos delanteros
Tamaño del rotor 13.0x1.2pulgadas 12.8 x1.5pulgadas 12.8 x1.5pulgadas
Área cubierta 256.7pulgadas cuadradas 245.5pulgadas cuadradas 245.5pulgadas cuadradas
Frenos traseros
Tamaño del tambor 11.6x2.4pulgadas
Área cubierta 172.4pulgadas cuadradas
Tamaño del rotor 13.0x1.1pulgadas 13.0x1.1pulgadas (SRW)/12.8x1.2pulgadas (DRW)
Área cubierta 236.5pulgadas cuadradas 236.5pulgadas cuadradas (SRW)/235.1pulgadas cuadradas (DRW)
Motor
Motor Vortec V6 de 4.3litros (disponibilidad reciente) Vortec V8 de 4.8litros Vortec V8 de 5.3litros con bloque de hierro Vortec V8 de 5.3litros con bloque de aluminio
RPO LU3 LY2 LY5/LMG LH6/LC9
Desplazamiento (pulgadas cúbicas) 262 293 325 325
Diámetro x carrera (pulgadas) 4.00 x 3.48 3.78 x 3.27 3.78 x 3.62 3.78 x 3.62
Relación de compresión 9.2:1 9.1:1 9.9:1 9.9:1
Material del bloque de cilindros hierro fundido hierro fundido hierro fundido aluminio fundido
Material de la culata de cilindros hierro fundido aluminio fundido aluminio fundido aluminio fundido
Configuración del tren de válvulas OHV OHV OHV OHV
Válvulas por cilindro 2 2 2 2
Encendido directo, bobinas cerca de bujías directo, bobinas cerca de bujías directo, bobinas cerca de bujías directo, bobinas cerca de bujías
Elevadores rodillo hidráulico rodillo hidráulico rodillo hidráulico rodillo hidráulico
Distribución de leva cadena cadena cadena cadena
Capacidad de líquido refrigerante
- transmisión automática (galones) 4.1 4.2 4.2 4.2
Capacidad de aceite (cuartos de galón) 4.5 6.0 6.0 6.0
Alternador (amperios) 145 145 145 145
Batería (especificación SAE, cca) 600 600 600 600
Se recomienda usar combustible sin plomo. 87 octanos 87 octanos 87 octanos 87 octanos
Velocidad máxima del motor (rpm)
- con transmisión automática 5,600 5,900 5,900 5,900
Caballos de fuerza a rpm 195 @ 4,600 295 @ 5,600 315 @ 5,200 315 @ 5,200
Torsión (lb.-pie) a rpm 260 @ 2,800 305 @ 4,800 338 @ 4,400 338 @ 4,400
Motor Vortec MAX V8 de 6.0litros Vortec V8 de 6.0litros Duramax Diesel Turbo V8 de 6.6litros
RPO L76 LY6 LMM
Desplazamiento (pulgadas cúbicas) 364 364 402
Diámetro x carrera (pulgadas) 4.00 x 3.62 4.00 x 3.62 4.05 x 3.89
Relación de compresión 9.6:1 9.6:1 16.8:1
Material del bloque de cilindros aluminio fundido hierro fundido hierro fundido
Material de la culata de cilindros aluminio fundido aluminio fundido aluminio fundido
Configuración del tren de válvulas OHV OHV OHV
Válvulas por cilindro 2 2 4
Encendido directo, bobinas cerca de bujías directo, bobinas cerca de bujías compresión directa
Elevadores rodillo hidráulico rodillo hidráulico rodillo mecánico
Distribución de leva cadena cadena engranaje
Capacidad de líquido refrigerante
- transmisión automática (galones) 4.2 4.2 4.1
Capacidad de aceite (cuartos de galón) 6.0 6.0 10
Alternador (amperios) 145 125 125
Batería (especificación SAE, cca) 600 600 730, doble
Se recomienda usar combustible sin plomo. 87 octanos 87 octanos diesel
Velocidad máxima del motor (rpm)
- con transmisión automática 5,900 6,000 3,450
Caballos de fuerza a rpm 367 @ 5,500 353 @ 5,400 312 a 4,400 (modelos con Big Dooley)
Torsión (lb.-pie) a rpm 375 @ 4,300 373 @ 4,400 660 @ 1,600
Dirección
Serie 1500 2500HD 3500HD
Tipo piñón y cremallera esfera de recirculación eléctrica esfera de recirculación eléctrica
Relación 14.2:1 14.2:1 14.2:1
Diámetro de giro (de acera a acera en pies) 39.7–51.2 45.3–55.1 45.3–55.1
Transmisión
CABINA REGULAR, SELECTOR DE TREN MOTRIZ
Transmisión Niveles de accesorios decorativos Estándar Motor HP a rpm Torsión (lb.-pie) a rpm Opc. Motores Trans. estándar
1500 Cabina regular y caja estándar
2WD/4x4 Work Truck Vortec V6 de 4.3litros 195 @ 4,600 260 @ 2,800 Vortec V8 de 4.8litros
Vortec V8 de 5.3litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2WD/4x4 1LT Vortec V8 de 4.8litros 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
1500 Cabina regular y caja larga
2WD/4x4 Work Truck Vortec V6 de 4.3litros 195 @ 4,600 260 @ 2,800 Vortec V8 de 4.8litros
Vortec V8 de 5.3litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2WD/4x4 1LT Vortec V8 de 4.8litros 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2500HD Cabina regular y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1 LT Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
3500HD Cabina regular y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1LT Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
312 a 4,400 (modelos con Big Dooley)
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
  CABINA EXTENDIDA CON SELECTOR DE TREN MOTRIZ
Transmisión Niveles de accesorios decorativos Estándar Motor HP a rpm Torsión (lb.-pie) a rpm Opc. Motores Trans. estándar
1500 Cabina extendida y caja corta
2WD Work Truck Vortec V6 de 4.3litros (varía según el modelo) 195 @ 4,600 260 @ 2,800 Vortec V8 de 4.8litros, Vortec V8 de 5.3litros
Vortec Max V8 de 6.0litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
4x4 1LT Vortec V8 de 4.8litros (varía según el modelo) 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros
Vortec Max V8 de 6.0litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
1500 Cabina extendida y caja estándar
2WD Work Truck Vortec V6 de 4.3litros 195 @ 4,600 260 @ 2,800 Vortec V8 de 4.8litros, Vortec V8 de 5.3litros Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
4x4 1LT Vortec V8 de 4.8litros 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2WD/4x4 1LT Vortec V8 de 4.8litros 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros
Vortec Max V8 de 6.0litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2WD/4x4 2 LT, LTZ Vortec V8 de 5.3litros 315 @ 5,200 338 @ 4,400 Vortec Max V8 de 6.0litros Automática de 4 velocidades Hydra-Matic SD con sobremarcha
2WD/4x4 1LT, 2LT, LTZ
Vortec MAX V8 de 6.0litros 367 @ 5,500 375 @ 4,300 Automática de 4 velocidades Hydra-Matic SD con sobremarcha
1500 Cabina extendida y caja larga
2WD/4x4 WT, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 5.3litros 315 @ 5,200 338 @ 4,400 Automática de 4 velocidades Hydra-Matic SD con sobremarcha
2500HD Cabina extendida y caja estándar
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2500HD Cabina extendida y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
3500HD Cabina extendida y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
312 a 4,400 (modelos con Big Dooley)
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
  CABINA DOBLE CON SELECTOR DE TREN MOTRIZ
Transmisión Niveles de accesorios decorativos Estándar Motor HP a rpm Torsión (lb.-pie) a rpm Opc. Motores Trans. estándar
1500 Cabina doble y caja corta
2WD/4x4 WT, LS, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 4.8litros (varía según el modelo) 295 @ 5,600 305 @ 4,800 Vortec V8 de 5.3litros
Vortec Max V8 de 6.0litros
Automática de 4 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2WD/4x4 1LT, 2LT, LTZ
Vortec MAX V8 de 6.0litros 367 @ 5,500 375 @ 4,300 Automática de 4 velocidades Hydra-Matic SD con sobremarcha
2500HD Cabina doble y caja estndar
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
2500HD Cabina doble y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha
3500HD Cabina doble y caja larga
2WD/4x4 Work Truck, 1LT, 2LT, LTZ Vortec V8 de 6.0litros 353 @ 5,400
312 a 4,400 (modelos con Big Dooley)
373 @ 4,400 Duramax Diesel V8 Turbo de 6.6litros1 Automática de 6 velocidades Hydra-Matic con sobremarcha

1 Requiere la transmisión automática Allison serie 1000 de seis velocidades.